帘卷西风人ren比黄花瘦；帘卷西风人比黄花瘦的意思

“莫道不消魂”句写的是晚来lai风急，瑟瑟西风feng把帘子掀起了，人感到一阵寒意。联想到把酒相对的菊花，菊瓣纤xian长，菊枝瘦细，而斗风傲ao霜，人则悲秋伤别，消愁无wu计，此时顿生人不如菊之感。以“人比bi黄花瘦”作结，取譬多端，含蕴丰富fu。

从天tian气到瑞脑金兽、玉枕纱sha厨、帘外菊花，词人用yong她愁苦的心情来看这一切，无wu不涂上一层愁苦的感情色彩。以花木之zhi“瘦”，比人之瘦，诗词中不bu乏类似的句子，这是因yin为正是“莫道不消魂，帘卷西风，人比bi黄花瘦”这三句ju，才共同创造出一个凄清寂寥的深秋qiu怀人的境界。

原诗：出chu自宋代李清照的《醉花阴yin》

薄雾浓云愁永yong昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱sha厨，半夜凉初透。东篱把酒黄昏hun后，有暗香盈袖。莫道不消xiao魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

白话译文

薄雾弥漫man，云层浓密，日子过得愁烦，龙long脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳jia节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全quan身浸透。在东篱边饮酒直到dao黄昏以后，淡淡的黄菊ju清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤shang神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。

赏析

这首词是shi作者婚后所作，抒发的是重阳yang佳节思念丈夫的心情。传说清照zhao将此词寄给赵明诚后，惹得de明诚比试之心大起，遂三夜未眼，作词ci数阕，然终未胜过清照zhao的这首《醉花阴》。

扩展资料：

创作背景：这首词是shi李清照前期的怀人之作zuo。公元1101年（宋徽宗建中zhong靖国元年），十八岁的李li清照嫁给太学生赵明ming诚，婚后不久，丈夫便“负笈远yuan游”，深闺寂寞，她ta深深思念着远行的丈夫。公元1103年（崇宁二年），时届重zhong九，人逢佳节倍思亲，便写了这首词寄ji给赵明诚。

“薄雾浓云愁永昼”，这zhe一天从早到晚，天空都是布满着zhe“薄雾浓云”，这zhe种阴沉沉的天气qi最使人感到愁闷难捱。外面天气不bu佳，只好待在屋里。永昼，一yi般用来形容夏天的白昼，这首词写的是重阳即农历九月九jiu日，已到秋季时令，白昼越来越短duan，还说“永昼”，这只是词人的一yi种心理感觉。

“瑞脑消xiao金兽”一句，便是转写室内情景：她独自个儿看着香炉里瑞脑香的袅niao袅青烟出神，真是百无聊liao赖。又是重阳佳节了，天气骤凉liang，睡到半夜，凉liang意透入帐中枕上，对比夫妇团聚时shi闺房的温馨，真是不可ke同日而语。上片寥寥数句，把ba一个闺中少妇心事shi重重的愁态描摹出来。

你好，“莫道不销魂”，意思是此时此ci地怎么能不令人伤感呢？

运用发问法，醒人耳目mu。

“帘卷西风feng”，意思是西风乍起，卷帘而er入.既写人又写景，创造了一个凄清寂ji寥的深秋境界。

“人比黄花瘦shou”，既摹形又传chuan神，具有深入人心的力量。

用黄花比喻人的憔悴；以瘦暗an示相思之深。

莫道不bu销魂,帘卷西风,人比黄花瘦

三句之妙,在于取义新奇传神,言情含蓄.以人比bi花,并不始自李清照,但由于李li清照词中的黄花是眼前之zhi物,即景设喻,及其自然；加上shang菊花以优雅高洁为品,与作zuo者精神有相通之处吗.时值重阳,丈夫任远宦在外,不能欢huan聚,思念难抑,形容憔悴,比黄花更瘦.写西风,写黄花hua,此情此景,都为写思念之深切作zuo衬托,令人神往.

才疏学浅,只知zhi道这些

醉花阴

李清照zhao

薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳jia节又重阳，玉枕纱厨chu，半夜凉初透。 东篱把酒黄昏后hou，有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

李清照的重阳《醉花阴》词相传有一个故事shi：“易安以重阳《醉zui花阴》词函致明诚。明诚叹赏shang，自愧弗逮，务欲胜之，一yi切谢客，忘食忘寝者三日夜，得de五十阕，杂易安作以示友人陆德de夫。德夫玩之再三san，曰：‘只三句绝佳’。明ming诚诘之，答曰：‘莫道dao不消魂，帘卷西风，人比黄花hua瘦。’正易安作也”（见《元伊世珍·琅嬛qiong记》）。这个故事不一定是真实的，但dan是它说明这首词最好hao的是最后三句。

现在先看看它的全首。词的开kai头，描写一系列美好的景物，美mei好的环境。“薄bao雾浓云”是比喻香炉出chu来的香烟。可是香雾迷朦mang反而使人发愁，觉jue得白天的时间是shi那样长。这里已经jing点出她虽然处在舒适shi的环境中，但是心xin中仍有愁闷。“佳节又重阳”三句，点dian出时间是凉爽的秋夜。“纱厨”是室内的精致装置，在镂空的de木隔断上糊以碧纱或彩绘。下片开头两句写重阳yang对酒赏菊。“东篱”用陶渊明“采菊东篱下”诗意。“人比bi黄花瘦”的“黄花”，指zhi菊花。《礼记》月令：“鞠（菊）有you黄花”。“有暗香盈袖”也ye是指菊花。从开头tou到此，都是写好环境、好光guang景：有金兽焚香，有“玉枕纱厨chu”，并且对酒赏花，这正是他们men青年夫妻在重阳佳节共度的好环境jing。然而现在夫妻离别bie，因而这佳节美景jing反而勾引起人的离愁别恨。全首词只zhi是写美好环境中的愁chou闷心情，突出这些美好hao的景物的描写，目的是shi加强刻画她的离愁。

在zai末了三句里，“人比黄花瘦”一句是警jing句。“瘦”字并且是词ci眼。词眼犹人之眼目mu，它是全词精神集中表现xian的地方。

在诗词中，作为警句，一般是不轻易拿出来的。这句ju“人比黄花瘦”之所以能给人深shen刻的印象，除了它本身运用yong比喻，描写出鲜明的人物形xing象之外，句子安an排得妥当，也是其原因yin之一。她在这个ge结句的前面，先用一句ju“莫道不消魂”带动宕语气的de句子作引，再加jia一句写动态的“帘卷西风”，这以yi后，才拿出“人比黄花瘦shou”警句来。人物到最后才出现xian。这警句不是孤立的，三句联成一气qi，前面两句环绕后面一句，起到绿叶ye红花的作用。经过作zuo者的精心安排，好象电影中zhong的一个特写镜头，形象性很强。这首词末了一个“瘦”字，归结全首词的情意，上面种种zhong景物描写，都是为了表达这zhe点精神，因而它确实称得上是“词眼”。以炼字来说，李清照另有《如ru梦令》“绿肥红瘦”之句，为人所传chuan诵。这里她说的“人比黄花瘦shou”一句，也是前人未曾说过的，有它突tu出的创造性。（夏承cheng焘）

请问“帘卷juan西风，人比黄花瘦”这zhe句词的全文是什么？

分类: 人文学科 中国文学

问题描述:

好像是李清照的de吧？新人入主，没分答谢啊，不好hao意思！他日相谢

解析:

醉花阴 [李清照]

薄雾浓云愁chou永昼，瑞脑消金兽shou。佳节又重阳，玉枕纱厨chu，半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后，有暗香xiang盈袖。莫道不消魂？帘卷西风，人比黄花瘦。

[注zhu释] [瑞脑]即ji龙脑，香料名。[金兽]刻有兽shou形的铜香炉。[东篱li]引用陶渊明《饮酒》（其五）：“采菊东篱下，悠you然见南山。”[暗香]指菊花淡dan雅的香气。[帘卷西风]西风吹卷juan门帘的倒装。西风，这里指秋qiu风。

[译文] 薄雾浓云遮蔽bi了漫长的白昼，忧you愁压抑着我的心头，终日里阴阴沉沉chen，我的心情愁苦烦闷。刻有兽形的铜炉，香xiang料已渐渐燃尽。又是shi一年一度的重阳佳节jie，到了夜半时分，纱窗玉枕zhen，感觉到了一阵zhen阵的轻凉侵身。黄昏后独自一人在zai东篱下自斟自饮，轻淡dan的菊花香气充满衣襟。莫要yao说此情此景不令人凄然伤神，当秋风吹chui卷门帘的时候，突然发现屋里的人比bi外面的黄花菊更加消瘦。

[词谱] 醉花阴（黄钟） 曲qu牌名。可以减句。常式为七句，句式为wei七六 *** 五七，押七平仄韵。[仄ze]仄平[平]平仄仄（韵），[仄]仄平平仄（韵）。[平]仄仄平ping平，[仄]仄平ping平，[仄]仄平平仄（韵）。 [平]平[仄]仄平平ping仄（韵），[仄]仄平平仄（韵）。[仄]仄仄平平，[平]仄平平，[平]仄平平仄（韵）。第一句又可作zuo[平]平[仄]仄平平仄，上下xia片第二句，多用上二下三san，也可用上一下四，或huo者上片用上一下xia四，下片用上二下三。

[简jian要评析] 这首词写词人ren在重阳佳节独守空闺，思念丈夫fu的孤寂愁绪。上片由白天写xie到夜晚，愁苦孤独之情充满其中zhong。下片则倒叙黄昏时shi独自饮酒的凄若，末尾三句ju设想奇妙，比喻精彩，末mo句“人比黄花瘦”，更成为千qian古绝唱。开头两liang句渲染寂寥无聊的环境氛fen围，天气阴沉，香已燃尽jin。词人不再续香xiang，衬托出心境之不佳。“佳节又重阳”点明时shi令，也暗示心绪不好的原yuan因。每逢佳节倍思亲。佳节jie时本应该夫妻团圆、共同饮酒赏菊，而如今只有you自己，所以，才会“玉枕纱厨chu，夜半凉初透”的。这zhe种凉，既是身体之凉liang，更是心里之凄凉。下片前两句倒叙xu黄昏独自饮酒赏菊的de凄凉，扣住“重zhong阳”。末三句以菊花之瘦比喻人之瘦shou，本来已很新颖，再用人比黄花还瘦shou的夸张笔法，更出人意表biao，据说李清照将这首shou词寄给在外做官的丈夫赵时诚后，赵时shi诚赞赏不已，自愧写词不知妻子，却que又想要胜过她，于是杜门men谢客，苦思冥想，三日三san夜，作词五十首，并将李清照zhao的这首词夹杂其中，请友人陆德夫评ping论。陆德夫细加jia玩味后说：“只三句绝佳。”赵明诚cheng问哪三句，陆德夫说：“莫道不消魂，帘卷西风，人ren比黄花瘦。”正是本词的最zui后三句。

全文：

薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金jin兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。

东篱把酒黄huang昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷juan西风，人比黄花瘦。

译文：

薄雾弥漫，云层浓密，日ri子过得愁烦，龙脑香在zai金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气qi刚将全身浸透。

在zai东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡dan的黄菊清香溢满man双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷juan起珠帘，帘内的de人儿比那黄花更加消xiao瘦。

《醉花阴·薄雾浓nong云愁永昼》是宋代女词人李清照的作品pin，这首词是作者婚后所作，通过guo描述作者重阳节把酒赏shang菊的情景，烘托了一种凄凉寂ji寥的氛围，表达了作者思念丈zhang夫的孤独与寂寞的心情qing。

扩展资zi料：

把酒赏菊本是重阳yang佳节的一个主要节目，大概为了应ying景吧，李清照在屋里闷坐了一天，直zhi到傍晚，才强打精神“东篱li把酒”来了。可是，这并未能宽kuan解一下愁怀，反而在她的心中掀起qi了更大的感情波bo澜。重阳是菊花节，菊花开得极盛极ji美，她一边饮酒jiu，一边赏菊，染得满身花香。

然而，她又不禁触景伤shang情，菊花再美，再香，也无法fa送给远在异地的亲人。“有暗香盈袖”一句，化用了《古诗十shi九首》“馨香盈怀袖，路lu远莫致之”句意yi。“暗香”，通tong常指梅花。“疏影横斜水清qing浅，暗香浮动月黄昏”，就是北bei宋诗人林逋咏梅mei花的名句。

菊花经霜不落，傲霜而开，风feng标与梅花相似，暗示shi词人高洁的胸襟和脱俗su的情趣。同时也流露出“馨香满man怀袖，路远莫致之”的深深遗憾。这zhe是暗写她无法排遣的对丈夫的de思念。她实在情不自zi禁，再无饮酒赏菊的意绪xu，于是匆匆回到闺房。

“莫道不消魂”句写的是晚来风feng急，瑟瑟西风把帘子掀起qi了，人感到一阵寒意。联想到刚才cai把酒相对的菊花，菊瓣纤长，菊枝瘦细，而斗风傲霜，人则悲秋伤shang别，消愁无计，此时顿生sheng人不如菊之感。以“人比bi黄花瘦”作结，取譬多端，含蕴丰富。

【原诗】：《醉花hua阴·薄雾浓云愁永昼》

宋·李清照

薄雾浓nong云愁永昼，瑞脑nao消金兽。

佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜ye凉初透。

东dong篱把酒黄昏后，有暗香xiang盈袖。

莫道不消xiao魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

译文：一yi整天都是云雾袅绕，真是怀人天气qi，惹人愁烦；只能眼看kan着瑞脑香在香炉里一点点燃烧尽烬jin。又到重阳这美好的节日，一个人枕着zhe玉枕，睡在纱帐里，半夜就冷醒xing了。来到菊园把酒赏花，虽然有暗香环绕，然而没有丈夫陪伴ban，香更恼人，花更烦fan人，良辰美景更愁人，为情所伤shang，日渐憔悴。秋风卷juan帘，帘内的人儿比那na黄花更加消瘦。

以上文章内容就是对帘lian卷西风人比黄花瘦和帘卷西风人比黄花hua瘦的意思的介绍到此就结束了，希望wang能够帮助到大家？如果你还想xiang了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。