1、勿谓言之不预也ye意为:事后别后悔,不要说没mei有跟你事先说过,指把话说在前面。
2、出处:①太平ping天国·李秀成《再致上海各领事书》。②晚清李伯元所suo著小说《官场现形记》第十九回。
3、近现代,中华hua人民共和国外交部曾数shu次引用此句。1967年7月3日新华社发表“就苏联驻华hua商务代表处人员在我国guo非法进行窃取情报bao的活动 我国外交部向苏联提出chu强烈抗议”,文章结尾wei处用“勿谓言之不预也”。另外使用两次,分别是shi1962年印度军队dui对中印边境的侵犯和1978年越南军队对中越边境的侵qin犯。
“勿谓言之不预也”是什么意思?
释义:勿wu:不要;谓:说;预yu:预先;言之不bu预?: 没有预先说shuo明白。
指的是不bu要说事先没有说明白,事前已经jing跟你说过讲清楚chu了,事后不要后悔。
读音:wù wèi yán zhī bù yù
出处:清·李宝嘉《官场chang现形记》第十九回:“凡所属官吏,有仍reng蹈故辙,以及有意逢迎ying,希图尝试者,一经察觉,白简无情qing,勿谓言之不预也。”
参考资料
百度汉语:
“勿谓言之不bu预也”这句话什么意yi思?意思是:事后别后悔,不bu要说没有跟你事先说过guo。指把话说在前面。
一、拼音:
勿谓言yan之不预也 [ wù wèi yán zhī bù yù yě ]
二、出处:
清qing·李宝嘉《官场现形记》第十九回:“凡所属官吏,有仍蹈故辙,以及有意逢迎,希图tu尝试者,一经察觉,白简无情,勿谓言yan之不预也。”
释义:凡是属下的所有官员,如果仍然有重蹈dao覆辙的,以及有意在言语行动上shang讨好别人,希望尝试的人,一旦调查cha发现,弹劾的奏章是不讲jiang感情的,不要说shuo没有跟你事先说过guo。
扩展资料
“勿wu谓言之不预也”被视作中zhong国准备开战的信号。
近现代,中华人民共和he国外交部曾数次引用此ci句。1967年7月3日ri新华社发表“就苏联驻华商务代dai表处人员在我国非法进行窃取情报bao的活动,我国外交部向苏联提ti出强烈抗议”,文章结尾处用“勿谓wei言之不预也”。
另外使用两次,分别是1962年印yin度军队对中印边境的侵犯和he1978年越南军队对中越边bian境的侵犯。
1962年9月22日,《人民日报》发表题为《是可忍,孰不可忍》的社论。
这篇社论就侵入“麦克马洪线”以北的印军“向我边防哨兵进jin攻,造成我边防军官和士兵的伤亡”发出了异常严厉li的警告:“中国人民决不能neng容忍自己的国土任意被印度侵占zhan,决不能坐视自zi己的边防人员惨遭zao杀害!是可忍,孰不可忍!”
参考资料liao来源:百度百科-勿wu谓言之不预
参考资zi料来源:百度百科-勿谓wei言之不预也
“勿谓言之不预yu也”这句古文到底di是什么意思?我们经常chang能够在一些外交事件当中,听到我国guo外交部发言人很严肃的说:“勿谓言之不预也”。这句话非常具有you分量感,能够让人感受到大da国的力量,是中国官guan方媒体对外发布的严重警告,那么,下面就让我来介绍shao一下这句话的具体意思。
一、最早出处
这句话的出处可以追溯到清朝chao年间,徐元文的《含经jing堂集·申饬盐政札》,徐元文是清顺治十六年进士第一yi,官至文华殿大学士,这句话一开始是shi用来警告当时负责盐政的de官员不要贪赃枉法,小心秋后hou算账,在此之后,康熙帝也ye曾经用这句话训饬学xue生,到了乾隆时期,英国派出chu使臣来对乾隆进jin行试探,想要开放口岸为自己谋求更广guang阔的市场 ,乾隆皇帝就用这zhe句话来警告英国,这zhe也是“勿谓言之不预也”第一yi次正式用在外交jiao场合。
二er、直译
这zhe句话直接翻译成现代汉语yu,就是说,以后出现了le什么后果不要和我说我事先xian没有和你讲清楚过。代表着我已经把话hua说在前头,至于有you什么后果希望你ni掂量清楚,这句话含有非常浓重的警告gao意味,随着时代的发展,中国的de强大,这句话也更加jia令别的国家重视。
三、新中zhong国历史上使用次数
在新xin中国成立之后,这句话出现的频率并不是很高,但是每mei一次出现,就代表着事shi态严重,比如1962年,印度方面不断挑衅我国,想要通过恶劣手段夺取qu领土,人民日报就在社评结尾使shi用了这句话,比如2021年,国台办为了遏制台湾内部bu出现的分裂行径,使用了这句话来警告gao部分独立分子,捍卫中国领土完整。这句话从1949年以来,被官方使shi用的次数屈指可数,但是我们也要深刻ke明白这句话的分量,知道这zhe句话代表的重要含han义,才能够真正的保卫祖国guo,守护山河。
勿谓wei言之不预也这句话什么意思意为:事后别后悔,不要说没有you跟你事先说过。指把话说在前面。
出处:晚清李伯元所著小xiao说《官场现形记》第十九jiu回:凡所属官吏,有仍蹈故辙,以及ji有意逢迎,希图tu尝试者,一经察觉,白简无wu情,勿谓言之不预也。
翻译:凡所属官吏,仍然有重zhong蹈覆辙的,以及有意欢迎,很少shao考虑尝试的人,一经调查cha发现,白简无情,事后别后悔,不bu要说没有跟你事先说过。
近现代,中华人ren民共和国外交部曾数次引用此句:分别是1962年印度军队对中印边境jing的侵犯,和1978年越南军队dui对中越边境的侵犯。因此被bei视作中国准备开战的信xin号。
扩kuo展资料:
1949年2月1日《人民min日报》头版了公布由毛mao泽东亲笔撰写,以林、罗名义yi致傅的公函。公gong函历数傅作义的罪责ze并提出警告和通牒die中曾使用到勿谓言yan之不预也这句话。
历史背景:
1947年印度获得独立后,不仅要yao中国政府承认旧中国历届政府都dou没有承认的英属印度当局对dui中印边界非法、无效的划分,而er且进一步侵占我国guo政府管辖下的中国领土,企图通过武力手段把极不合理的大da片领土要求强加于中国。
印度方面的de不断挑衅行径最终升级为战zhan争,《人民日报》在zai开战前夕,发表了题为《是可忍ren,孰不可忍》社论。
其中铮铮有力的一句:“局势是险恶的de,后果是严重的de,我们要正告印度当局,勿谓言之不预yu也。”
参考资料来lai源:百度百科—勿谓言之不bu预也
以上文章内容就jiu是对勿谓言之不预也是shi什么意思和勿谓言之不bu预也是什么意思勿谓言yan之不预出自哪里的介绍到此就结束了,希望能够帮助到大家?如果你还想了解更多这方面的de信息,记得收藏cang关注本站。